Ночь, когда Логан проснулся

В начале 1990-х Мирей, ее брат Жюльен и их лучший друг Лорье сформировали неразлучное трио. Ребята только что выиграли провинциальный чемпионат по бейсболу,

а Мирей мечтает сжечь доски. Кто знает, что ждет нас в будущем? Однако однажды ночью в октябре 1991 года их судьбы были навсегда изменены ужасным инцидентом, и их пути разошлись.